Témoin des deux guerres, les bâtiments de l’Institution ont été détruits. C’est dans le Nouvel Hôtel Normand, siège de la Kommandantur pendant la guerre et référence gastronomique de la région, que l’école prend ses quartiers en 1948 pour les filles. Les garçons sont, quant à eux, scolarisés au collège St Joseph, Ce Nouvel Hôtel n’était pas prédisposé à accueillir une école : de nouvelles classes sont aménagées. Les anciens garages deviennent des dortoirs, l’écurie devient un CDI…